Turkish Roasted Carrot Spread with Yogurt Recipe

A creamy spread made from roasted carrots, yogurt, and garlic – a colorful appetizer that looks great on a snack table. In Turkish homes, various vegetable-and-yogurt meze spreads appear alongside olives, cheeses, and bread as part of dinner. This version has the gentle sweetness of carrot balanced by tangy yogurt and garlic.

Ta pasta to domowa wersja tureckich meze, czyli małych przystawek podawanych do kolacji, które zachęcają, by jeść powoli i dzielić się jedzeniem. Pieczona marchew nadaje jej głęboką, naturalną słodycz, a jogurt z czosnkiem i kuminem wprowadza charakterystyczny, lekko dymny i cytrusowy aromat znany z kuchni tureckiej. Dzięki intensywnemu kolorowi i kremowej konsystencji wygląda na stole jak coś dużo bardziej skomplikowanego, niż jest w rzeczywistości.

Turecka pasta z pieczonej marchewki z jogurtem

Chef's tips

Marchew piecz tak długo, aż brzegi wyraźnie się przyrumienią – te lekko przypieczone fragmenty dodają smaku, którego nie da się uzyskać gotowaniem. Jogurt dodawaj do całkowicie wystudzonej marchewki, inaczej pasta może się zwarzyć i stać wodnista. Jeśli chcesz gładszą konsystencję, miksuj dłużej i dodaj łyżkę jogurtu; przy bardziej „rustykalnej” wersji rozgnieć marchew widelcem i tylko krótko wymieszaj z sosem jogurtowym.

How to serve

Podawaj ją z ciepłą pitą, świeżym chlebem na zakwasie albo z warzywami pokrojonymi w słupki – świetnie sprawdza się na desce przekąsek podczas wieczoru filmowego. Na większe spotkania ustaw ją obok oliwek, serów i miski z pieczoną papryką, tworząc prosty, domowy „stół meze”. Do picia pasuje wytrawne białe wino, lekkie piwo lub schłodzony ayran, jeśli chcesz trzymać się tureckich klimatów.

Prep Time
15 min
Cook Time
30 min
Total Time
45 min
Servings
4

Ingredients

  • carrot - 400 g
  • yogurt - 200 g
  • garlic - 1 clove
  • olive oil - 2 tablespoons
  • lemon juice - 1 tablespoon
  • cumin - 0.5 teaspoons
  • paprika - 0.5 teaspoons
  • salt
  • black pepper
Main Ingredient: carrot

Preparation

  1. Preheat the oven to 200°C (top and bottom heat). Peel the carrots and cut them into thick slices or sticks of similar size.
  2. Transfer the carrots to a baking tray lined with baking paper, drizzle with 1 tablespoon of olive oil, season with salt, and mix with your hands so that every piece is coated in oil.
  3. Roast the carrots for 25–30 minutes, until soft and lightly browned on the edges. Stir halfway through baking so the pieces cook evenly. Then let them cool completely.
  4. Finely chop the garlic or press it through a garlic press.
  5. In a bowl, mix the yogurt, remaining 1 tablespoon of olive oil, lemon juice, cumin, paprika, garlic, salt, and pepper.
  6. Add the roasted, cooled carrots to the bowl with the yogurt and blend with an immersion blender until smooth. If you don’t have a blender, you can mash the carrots thoroughly with a fork – the spread will be more rustic and chunky.
  7. Taste and adjust the seasoning with more salt, pepper, or lemon juice if needed. Refrigerate for at least 30 minutes to let the flavors meld.
  8. tips": { "storage": "If you want to prepare a larger batch for several days, roast more carrots and store them separately in the fridge, then blend only as much as you need with yogurt each time.", "serving": "Serve with bread, crackers, or as a dip for raw vegetables. You can drizzle a little olive oil on top and sprinkle with a pinch of paprika for a nice color.", "variations": [ "Add a tablespoon of tahini for a nuttier, thicker spread.", "For a spicier version, add half a teaspoon of hot paprika or a pinch of chili.", "Replace part of the carrot with roasted pumpkin for a more autumnal flavor." ] }, "leftovers": { "notes": "Store the finished spread in an airtight container in the fridge and use within 2–3 days. Stir before serving; if it thickens, you can loosen it with a spoonful of yogurt or a drizzle of olive oil." }, "tags": [ "bread spread", "carrot", "meze appetizer", "vegetarian spread", "turkish dinner" ], "whySpecial": "This spread combines simple ingredients into a vibrant, creamy meze that works both as an everyday snack and as part of a larger sharing table. Roasting the carrots intensifies their sweetness, which contrasts beautifully with tangy yogurt and warm spices.", "authorTips": "Use thick, strained or Greek-style yogurt so the spread is not too runny. Let the carrots cool completely before blending; blending them while hot can make the yogurt separate. Adjust the garlic to your taste – raw garlic intensifies as the spread rests in the fridge.", "servingSuggestions": "Serve in a shallow bowl, drizzle with olive oil, and sprinkle with paprika or chili flakes and a few cumin seeds. Pair with warm flatbread, pita, or crusty sourdough, and add to a meze platter with olives, feta, and fresh herbs.", "personalNote": "This is one of those spreads that disappears faster than you expect. I like to keep a batch in the fridge for quick lunches – it’s great on toast with a few cucumber slices or as a base layer in veggie sandwiches.", "seoKeywords": [ "turkish carrot yogurt dip", "roasted carrot spread", "carrot meze recipe", "vegetarian turkish appetizer", "easy yogurt dip", "roasted carrot hummus alternative" ] } ] }```

Storage

In fridge: 3 days
Freezing: No

Pastę przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce. Przed podaniem zamieszaj, bo może lekko oddzielić się jogurtowa część.

Recipe submitted by Marek, Site owner
Published: Updated:

Oceń przepis

Average: (0 ratings)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredients

  • carrot - 400 g
  • yogurt - 200 g
  • garlic - 1 clove
  • olive oil - 2 tablespoons
  • lemon juice - 1 tablespoon
  • cumin - 0.5 teaspoons
  • paprika - 0.5 teaspoons
  • salt
  • black pepper
Main Ingredient: carrot

Podobne przepisy

Ciasto marchewkowe z orzechami i cynamonem
Ciasto marchewkowe z orzechami i cynamonem
Sałatka z pieczonej marchewki z fetą i pestkami dyni
Sałatka z pieczonej marchewki z fetą i pestkami dyni
Chińska sałatka z marchewki z czosnkiem i sezamem
Chińska sałatka z marchewki z czosnkiem i sezamem
Niemieckie pieczone marchewki z miodem i tymiankiem
Niemieckie pieczone marchewki z miodem i tymiankiem