Tamago kake gohan – rice with egg for breakfast Recipe

Tamago kake gohan is one of the most homely Japanese breakfasts: hot rice mixed with a raw egg and soy sauce. In Japan it’s treated like our oatmeal – quick, warm, and energizing at the start of the day. Once mixed, the egg coats every grain of rice and creates a creamy sauce without any cream added.

Tamago kake gohan – ryż z jajkiem na śniadanie
Prep Time
10 min
Cook Time
20 min
Total Time
30 min
Servings
2

Ingredients

  • sushi rice or other short‑grain rice - 160 g
  • water for cooking the rice - 200 ml
  • egg fresh, from a trusted source - 2 piece
  • soy sauce - 2 teaspoons
  • chives chopped - 2 tablespoons
  • butter optional, for a more European flavor - 10 g
  • toasted sesame seeds optional - 1 tablespoon
Main Ingredient: rice

Preparation

  1. Rinse the rice several times in cold water until the water is almost clear, then leave it in a sieve for 5–10 minutes.
  2. Transfer the rice to a pot, pour in the measured water, cover, and bring to a boil over medium heat. When it starts bubbling vigorously, reduce the heat to low and cook for 10 minutes without uncovering.
  3. Turn off the heat and leave the rice covered for another 10 minutes to finish steaming.
  4. Just before serving, crack the eggs into two small bowls, making sure there are no pieces of shell.
  5. Divide the hot rice between two bowls and use a spoon to make a slight indentation on top of each portion.
  6. Pour one egg into the center of each portion, add 1 teaspoon of soy sauce and, if you like, a small piece of butter.
  7. Immediately mix the rice and egg vigorously with chopsticks or a fork for about 30–40 seconds, until the egg thickens from the heat and coats the rice, creating a creamy texture.
  8. Sprinkle with chopped chives and sesame seeds and serve right away while the dish is still hot.

Storage

In fridge: 0 days
Freezing: No

Danie z surowym jajkiem należy zjeść od razu po przygotowaniu. Nie przechowuj resztek ze względów bezpieczeństwa.

Recipe submitted by Marek, Site owner
Published: Updated:

Oceń przepis

Average: (0 ratings)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredients

  • sushi rice or other short‑grain rice - 160 g
  • water for cooking the rice - 200 ml
  • egg fresh, from a trusted source - 2 piece
  • soy sauce - 2 teaspoons
  • chives chopped - 2 tablespoons
  • butter optional, for a more European flavor - 10 g
  • toasted sesame seeds optional - 1 tablespoon
Main Ingredient: rice

Podobne przepisy

Ryż zapiekany z jabłkami i cynamonem
Ryż zapiekany z jabłkami i cynamonem
Zapiekanka ryżowa z kurczakiem i warzywami
Zapiekanka ryżowa z kurczakiem i warzywami
Smażony ryż po tajsku z ananasem (Khao Pad Sapparot)
Smażony ryż po tajsku z ananasem (Khao Pad Sapparot)
Tajski pudding ryżowy z mlekiem kokosowym i limonką
Tajski pudding ryżowy z mlekiem kokosowym i limonką